Manigance de Yuri

Marchez à l'est le long de la route jusqu'à ce que vous tombiez sur la caravane de [100281|Yuri]. Affrontez [100281|Yuri] et revenez faire votre rapport à [110223|Tagiton], qui se trouve à la [ZONE_PILSTEIN FIELDS|Ferme de Peerston].

Il y a quelques jours, j'ai acheté sans le savoir un engrais de mauvaise qualité. Je me sens mal à l'aise vis-à-vis de mon patron car à cause de mon erreur, un sac entier de graines a été gâché. Déjà que nous n'avions pas grand-chose au départ... Plus j'y pense, plus ça me met en rogne ! Impossible de me calmer !

Diantre ! Je pourrai toujours gagner plus d'argent ou semer d'autres récoltes, mais je réclame justice ! J'ai entendu dire que les aventuriers comme vous sont toujours prêts à aider les autres. Retrouvez cet escroc et donnez-lui une bonne leçon ! Il est connu sous le nom de [100281|Yuri] !

Je sais qu'il est à l'est et se dirige vers [ZONE_RAVENFELL|Korbasseterre] ! Il fait toujours des "affaires" sur cette route avec sa caravane. Donnez-lui une leçon dont il se souviendra toute sa vie !

Ouah ! Vous avez réussi ?

Vous êtes vraiment étonnant ! Vous n'êtes pas du même moule que nous pauvres paysans, c'est sûr ! Quel soulagement que justice ait été faite, c'est sûrement le destin qui vous a amené à moi.

Merci de votre aide, j'ai une dette envers vous !

J'avais envisagé les affronter moi-même. Mais ils ont l'air coriace !

Heureusement que vous êtes là !