Mouvements de Nains

Rendez-vous sur la route des [ZONE_DGN_MULGRUM_RELIC|Ruines du royaume du Nain de Glace] pour y trouver [112328|Hezekiah Batten] et obtenir des informations sur les mouvements des Nains, puis rentrez faire votre rapport à [111121|Jacob].

Vous dites que [101586|Mula Nail] a pris la tête des Nains de Glace juste après la mort du roi [100816|Ayson] ?

C'est bien étrange... D'après ce que j'en sais, les nains de Glace n'accordent pas leur confiance à un chef aussi rapidement. C'est d'ailleurs pour cette raison que je pensais que la mort de [100816|Ayson] mettrait un frein à leurs assauts. Cette nouvelle bouleverse toutes mes théories.

Bon, très bien, voilà ce que nous allons faire : pendant que je traduis le carnet, vous allez me rendre un service. Allez trouver [112328|Hezekiah Batten] afin de prendre connaissance des derniers mouvements des troupes naines. Son poste d'observation favori est situé près de la route des [ZONE_DGN_MULGRUM_RELIC|Ruines du royaume du Nain de Glace]. Une fois que j'aurai ces informations, je pourrai prendre une décision.

Ainsi donc, la perte de leur roi a semé le chaos dans les rangs des Nains de Glace ?

Eh bien, voilà une preuve irréfutable de ma théorie. C'est le carnet de [101586|Mula Nail] qui m'a permis d'ouvrir les yeux et de comprendre le terrible complot qui se tramait.

[101586|Mula Nail], qui désirait s'emparer de la couronne, travaillait depuis des années à accroître son influence. Après s'être assuré du soutien de la majorité de ses congénères, [101586|Mula Nail] est passé à l'action : en desserrant les liens d'un transport de bois de l'Ordre de la Gloire Funeste, il a même fait d'une pierre, deux coups. Non seulement il a éliminé le roi, père de [100816|Ayson], mais il a également créé une source de tension entre les nains et les humains afin de profiter du désordre ambiant pour se poser en homme de la situation. Ce [101586|Mula Nail] est un personnage retors !

Dire que tant d'humains et de nains innocents sont morts pour satisfaire son ambition...

Comment tout ceci a-t-il pu arriver ?