Spóźniona Prawda
Powiedz [112329|Duncanowi Rubinowi] prawdę o ataku Lodowych Krasnoludów na ludzi.
Muszę prosić cię o przysługę.
[112329|Duncan Rubin] czuje niezmierzoną winę, ponieważ zaniedbał swoje obowiązki i nie zadbał wystarczająco o wóz transportujący drewno, co doprowadziło do śmierci Króla Lodowych Krasnoludów. Dlatego właśnie uważa, że nie ma prawa wrócić i żyć wśród innych ludzi.
Ale ja myślę, że nawet, gdyby [112329|Duncan Rubin] tam był, kiedy [101586|Mula Gwóźdź] poprowadził swoich krasnoludzkich żołnierzy do ataku na wóz transportowy, nie zdołałby powstrzymać go przed wykonaniem planu zabicia Króla Krasnoludów i obwinienia za to ludzi.
Proszę, powiedz [112329|Duncanowi Rubinowi] całą prawdę o tym, co się wydarzyło. Nadal siedzi w ruinach swojego dawnego domu i nie chce opuścić tego miejsca. Pomóż mi powiedzieć mu, że wszyscy tu przyjmą go z otwartymi ramionami, kiedy tylko zechce wrócić.
Co ja słyszę? Czy to prawda?
Ten [101586|Mula Gwóźdź] naprawdę był wstrętny. Ale i tak nie mogę wrócić. Możliwe, że Lodowe Krasnoludy znów zaatakują. Dlatego ja muszę tu zostać i je obserwować.
Tym razem nie będę tchórzem.
Dziękuję ci za te ważne informacje.
Fakty
- Poziom
- 35 (nieznane)
- Gegenstandsart
- Zadania
Wartość niepotwierdzona: znaczenie kolumny źródłowej nie zostało jeszcze sprawdzone wobec danych surowych.
Atrybuty
| quest_tag | 1 |
|---|---|
| questbook | 80 |
Nazwa we wszystkich językach
| Deutsch | Verspätete Wahrheit |
|---|---|
| English | Delayed Truth |
| Español | La verdad tardía |
| Français | Toute vérité n'est pas bonne à dire |
| Polski | Spóźniona Prawda |
| 繁體中文 | 遲來的真相 |