Zehn Jahre, um ein Schwert zu schärfen
Lernt von den Sorgen des Abenteurers [117293|Ishlar Jyaa].
Seufz ...
Von meinen vielen Jahren als Abenteurer verbrachte ich ganze zehn Jahre damit, Material zu sammeln und abzuschleifen, um endlich dieses Schwert zu schmieden. Seht, das Licht, das seine Klinge reflektiert, kann alle Monster vertreiben, ganz zu schweigen von dem, was die Klinge selbst ihnen antun könnte. Jedoch habe ich dadurch einige neue Sorgen ...
Lasst es mich so sagen: Wenn Ihr ein Monster mit nur einem Hieb töten oder es so einfach vergraulen könntet, würdet Ihr weder ein Gefühl für die Schlacht entwickeln, noch Euch verbessern. Deshalb wollte ich die Piraten - obwohl sie die abscheulichsten Verbrechen begangen hatten - während der Schlacht nicht sofort töten. Ich hoffte sie lebend zu erwischen. aber ...
Jetzt lasse ich das Schwert zuhause, so bringt es mich wenigstens nicht in Schwierigkeiten. Aber warum habe ich dann 10 Jahre meines Lebens dafür geopfert?
Fakten
- Level
- 14 (unbekannt)
- Gegenstandsart
- Quests
Unbestätigter Wert: die Bedeutung der Quellspalte ist noch nicht gegen die Rohdaten geprüft.
Attribute
| quest_tag | 123 |
|---|---|
| questbook | 225 |
Name in allen Sprachen
| Deutsch | Zehn Jahre, um ein Schwert zu schärfen |
|---|---|
| English | Ten Years to Sharpen a Sword |
| Español | Diez años afilando la espada |
| Français | Dix ans pour aiguiser une épée |
| Polski | Dziesięć Lat Ostrzenia Miecza |
| 繁體中文 | 十年磨一劍 |