Kłopot Pijanego Hatki
[118517|Hatka Saletra] prosi cię o odnalezienie [118518|Laylana] i przyniesienie odrobiny [240243|Nalewki Laylana].
Znasz [118518|Laylana Winodzbana]? Na pewno go znasz!
Jego rodzina od pokoleń zajmuje się gorzelnictwem. Produkowana przez nich nalewka cieszy się powszechnym uznaniem. Żadna inna nie dorównuje jej pod względem aromatu, mocy i smaku...
Ech! Przyniesiesz mi jej trochę?
Na samą myśl, naszła mnie ochota, żeby się napić.
([118517|Hatka Saletra] słucha twej relacji.)
Chyba przysporzyłem ci masę kłopotów. Jak mogę ci to wynagrodzić?
Postaram się nie pić tyle. Spróbuję skupić się na pracy.
Mam u ciebie dług wdzięczności.
To tylko jedna butelka. Z pewnością możecie przymknąć na nią oko.
Fakty
- Poziom
- 65 (nieznane)
- Gegenstandsart
- Zadania
Wartość niepotwierdzona: znaczenie kolumny źródłowej nie zostało jeszcze sprawdzone wobec danych surowych.
Atrybuty
| quest_tag | 125 |
|---|---|
| questbook | 227 |
Nazwa we wszystkich językach
| Deutsch | Trunkenbold Hatkas Sorgen |
|---|---|
| English | Hatka the Drunk's Trouble |
| Español | El problema de Hatka |
| Français | Le problème de Hatka le poivrot |
| Polski | Kłopot Pijanego Hatki |
| 繁體中文 | 酒桶哈圖卡的麻煩 |