📝
📝
Textes
"Cette flèche n'est pas empoisonnée... mais quelqu'un a trempé sa pointe dans des excréments !" - mercenaire de Locota blessé
ID:
shortnote
Fiche
- Gegenstandsart
- Textes
Nom dans toutes les langues
| Deutsch | "Dieser Pfeil hätte nicht giftig sein sollen! Aber man hat Exkremente auf die Pfeilspitze geschmiert!" - Verletzter Locota-Söldner |
|---|---|
| English | "That arrow shouldn't be poisonous! But he did rub feces on the arrowhead!" - Injured Locota mercenary |
| Español | "¡Esa flecha no debería ser venenosa! ¡Pero ha restregado excrementos en la punta de la flecha!" - Mercenario Locota herido |
| Français | "Cette flèche n'est pas empoisonnée... mais quelqu'un a trempé sa pointe dans des excréments !" - mercenaire de Locota blessé |
| Polski | "Ta strzała nie powinna być zatruta! Wysmarował jednak grot odchodami!" - ranny najemnik Locoty |
| 繁體中文 | 「那箭上不應該有毒的！它只不過把箭頭沾了些排泄物！」 －受傷的洛寇塔傭兵 |