📝
📝
Textes
"Cette chose est tellement laide que l'on perd son appétit rien qu'en la voyant." - Chercheur d'Ailic
ID:
shortnote
Fiche
- Gegenstandsart
- Textes
Nom dans toutes les langues
| Deutsch | „Dieses Ding sieht so grässlich aus, dass man schon bei seinem Anblick den Appetit verliert!" - ein Ailics Forscher |
|---|---|
| English | "This thing has gotten to be so ugly that just looking at it is enough to lose your appetite!"-Ailic's researcher |
| Español | "¡Esta cosa es tan fea que quita el apetito solo con mirarla!" -Investigador de Ailic. |
| Français | "Cette chose est tellement laide que l'on perd son appétit rien qu'en la voyant." - Chercheur d'Ailic |
| Polski | "To stworzenie jest tak paskudne, że na sam jego widok można stracić apetyt!" - badacz ze Wspólnoty Ailica |
| 繁體中文 | 「這傢伙長這麼醜，看到它就沒食慾了！」~艾力克研究員 |