📝
📝
Textos
"Este lugar está hechizado por algún tipo de magia maligna. Está a punto de perder su antigua atmósfera pacífica. La vida se vuelve contra la vida. Hay muchas maneras de resolver esto, aparte del perdón..." - Representante de Aren [120822|Jessie Mocliff].
ID:
shortnote
Datos
- Gegenstandsart
- Textos
Nombre en todos los idiomas
| Deutsch | "Eine böse Magie hat diesen Ort ergriffen. Die ehemals friedliche Atmosphäre wird schon bald vergessen sein. Leben wendet sich gegen Leben. Es gibt viele Lösungswege, nicht nur Vergebung ... " - Aren-Repräsentant [120822|Jessie Mocliff]. |
|---|---|
| English | "This place is cursed by some evil magic. It is about to lose its former peaceful atmosphere. Life turns against life. There are many ways to solve this, besides forgiving ..." - Aren Representative [120822|Jessie Mocliff]. |
| Español | "Este lugar está hechizado por algún tipo de magia maligna. Está a punto de perder su antigua atmósfera pacífica. La vida se vuelve contra la vida. Hay muchas maneras de resolver esto, aparte del perdón..." - Representante de Aren [120822|Jessie Mocliff]. |
| Français | "Cet endroit est maudis par une magie démoniaque. Cet endroit sera bientôt dépourvue de toute trace de paix et de plénitude. C'est le cycle de la vie. On peut régler le problème de différentes manières, mais il est impossible de pardonner..." - Représenta |
| Polski | "To miejsce jest zaklęte za pomocą jakiejś diabelskiej magii. Już prawie zatraciło swoją spokojną atmosferę. Życie obraca się przeciwko życiu. Istnieje wiele sposobów, by rozwiązać tę sytuacją, jednak nie jest nim przebaczenie ..." - Przedstawiciel Aren [ |
| 繁體中文 | 「他們施展邪術惡咒，這片土地就快要失去原來的和平，生命之間相互攻擊殘殺。能解決這個問題的方法很多，除了寬恕...。」－－艾翁代表[120822]。 |