... Quoi ? Aaah, j'ai cru que le capitaine revenait pour une tournée d'inspection. Vous cherchez Nicole, ou vous êtes là pour vous reposer ?