📝
📝
Strings
<CB>[$Playername]</CB>! Glorious Prince, your towering reputation has left every guild reckless enough to seek combat with you cowering in reverence. Under your leadership, I am certain the guild will once again attain new heights of glory!
ID:
detail
Facts
- Gegenstandsart
- Strings
Name in all languages
| Deutsch | <CB>[$Playername]</CB>! Glorreicher Fürst, Euer alles überragende Ruf lässt alle Gilden, die das Duell mit Euch bereits gewagt haben, vor Ehrfurcht erstarren. Ihr werdet die Gilde mit Sicherheit abermals zu neuen Ruhmeshöhen führen! |
|---|---|
| English | <CB>[$Playername]</CB>! Glorious Prince, your towering reputation has left every guild reckless enough to seek combat with you cowering in reverence. Under your leadership, I am certain the guild will once again attain new heights of glory! |
| Español | ¡<CB>[$Playername]</CB>! Príncipe glorioso, vuestra sobresaliente reputación hace que todos los gremios que han osado enfrentarse a vos en duelo sientan una veneración paralizante. ¡Seguro que el gremio volverá a alcanzar nuevas glorias bajo vuestro lider |
| Français | <CB>[$Playername]</CB> ! Glorieux seigneur, votre réputation inégalée vous précède et toutes les guildes ayant déjà tenté le duel avec vous sont béates d'admiration. À n'en pas douter, vous allez mener la guilde vers de nouveaux triomphes éclatants ! |
| Polski | <CB>[$Playername]</CB>! Chwalebny Książę, twoja przewyższająca wszystko chwała sprawi, że wszelkie gildie, które ośmielą rzucić ci wyzwanie, struchleją ze strachu. Pod twoim dowództwem gildia bez wątpienia ponownie stanie u szczytu chwały! |
| 繁體中文 | <CB>[$Playername]</CB>，噢！至上的王爵大人，您至高無上的名聲已讓許多與您對陣的公會感到無比的崇敬，在您的帶領下，貴公會的榮譽再度被推向另一個新高點！ |