Eine behutsame Enttäuschung
Lehnt das nette Angebot von Onkel [112377|Jasper Leap] höflich ab und richtet ihm aus, dass [112376|Lena Palin] ihm sehr dankbar ist.
Ich glaube ... ich verstehe die Überlegungen von Onkel [112377|Jasper Leap].
Als [112375|Samuel Yale] und ich herkamen, um hier unser Geld zu verdienen, hat Onkel [112377|Jasper Leap] uns oft zum Essen bei sich eingeladen.
Kurz danach fing [112375|Samuel Yale] an, in die Wildnis zu ziehen, um seinen Ruf als großer, harter Muskelprotz loszuwerden, und ließ mich hier zurück, um unser Auskommen zu verdienen.
[112375|Samuel Yale] kommt immer mal wieder zurück, doch dann verbringt er die meiste Zeit damit, zu entscheiden, was er anziehen soll.
Onkel [112377|Jasper Leap] lebt auch allein und versteht deshalb, wie es mir geht.
Es ist nur so, dass ich nicht sicher sagen kann, wie lange wir hierbleiben werden. Immerhin wollen [112375|Samuel Yale] und ich irgendwann ja zurück in unsere Heimatstadt gehen, die sehr weit weg liegt ...
Ich kann nichts tun ... Ich muss leider mit größtem Respekt das nette Angebot von Onkel [112377|Jasper Leap] ablehnen ...
Würdet Ihr ihm bitte ausrichten, wie dankbar ich ihm bin? Ich bringe es nicht fertig, ihm meine Ablehnung persönlich mitzuteilen ...
Das ist also los ... sie hat recht, da kann man nichts tun.
Ein Glück, dass ich Euch geschickt habe. Sonst würde ich immer noch hier stehen und überlegen, was ich sagen soll ...
Fakten
- Level
- 37 (unbekannt)
- Gegenstandsart
- Quests
Unbestätigter Wert: die Bedeutung der Quellspalte ist noch nicht gegen die Rohdaten geprüft.
Attribute
| quest_tag | 50 |
|---|---|
| questbook | 32 |
Name in allen Sprachen
| Deutsch | Eine behutsame Enttäuschung |
|---|---|
| English | Letting Him Down Easy |
| Español | Rehusar con delicadeza |
| Français | Refus poli |
| Polski | Uprzejma Odmowa |
| 繁體中文 | 開口婉拒的艱難 |